Fuleco é simplesmente mais um apelidinho dado ao ânus, assim como fiofó, toba, boga, orifício circular corrugado e muitos outros.... (veja no dicionário informal, link no fim da página)
Aí vc me pergunta, porque esse é o nome do mascote da copa???? Não sei, mas tenho aqui algumas hipóteses:
-Já que no exterior o Brasil é conhecido pelas bundas e fios dentais, talvez esse nome atraia os gringos;
-Nome foi dado porque no Brasil tem muitas mulheres - e o que que tem a ver? - Porque as mulheres também são um buraco (piada gentilmente cedida pelo chaves, nunca entendi O.o );
-Vamo por Fuleco, a copa vai ser uma bosta mesmo;
-Se alguém fosse pego pichando o mascote, ia ter que limpar o Fuleco;
Enfim, num país onde todo mundo ta acostumado a tomar no Fuleco mesmo, não vejo nome melhor pro mascote...
Pra não dizerem que to mentindo: Fuleco - Dicionário Informal